Les accents sur le forum
J'ouvre cette discussion pour placer des messages hors du sujet du fil initial : http://www.les-mathematiques.net/phorum/read.php?6,1684074,1684074#msg-1684074
AD
AD
Connectez-vous ou Inscrivez-vous pour répondre.
Réponses
Et pourtant sans les accents français !
AD
Etant donne la duree de vie des messages sur les forums et la penibilite de saisir les accents avec un clavier Mac US, je prends effectivement la liberte de ne pas accentuer les messages et je prie mes lecteurs de bien vouloir m'en excuser.
AD
De plus, on peut écrire des lettres accentuées et autres caractères qui ne sont pas au clavier. Je le fais couramment.
@gerard0: J'utilise un clavier qwerty US parce que pour programmer sur Mac un clavier francais ca n'est pas adapte du tout.
Quand je tape un message dans la fenêtre d'édition, les mots non reconnus du dictionnaire sont soulignés en pointillés rouges. Clic droit dessus et choix de la correction proposée. Presque tous les accents peuvent être corrigés ainsi (c'est ce que je fais quand je corrige un de tes messages :-)).
AD
Nous n'en sommes plus aux machines à écrire Japy du joli film « Populaire » (j'ai eu le plaisir de le revoir il y a peu), qui étaient celles de ma mère dactylo dans les années d'après-guerre. Les ordinateurs de notre époque moderne nous permettent d'obtenir tous les caractères voulus. Si on a la flemme de mémoriser leur code - ce qui est mon cas - on peut les rassembler dans un fichier .txt et y recourir quand on en a besoin.
Bonne nuit.
Fr. Ch.
mais ils auront un clavier français.
Et je ne sais pas quelle maladie est une "priorite".
Quand on cherche à convaincre, ne pas se mettre en défaut pour une question d'écriture est fondamental : C'est mal présenté, donc c'est mauvais.
Cordialement.
Je signale aux candidats qui pensent utiliser Xcas et lisent ce fil ce message ou j'explique comment tester Xcas avec les menus en anglais sur leur installation (i.e. sans avoir a telecharger et lancer clefagreg).
Juste un petit commentaire, car cela m'est arrivé récemment.
Je voulais écrire avec le bon accent un nom étranger, j'ai été dans l'impossibilité de le faire manuellement car l'accent que je plaçais (qui était le seul accent à poser ce problème) m'était interdit sur le forum (avec le gros message d'erreur sur les différents types d'écritures qui ne peuvent être mélangés).
Le mieux est parfois l'ennemi du bien.
À bientôt.
Cherche livres et objets du domaine mathématique :
Intégraphes, règles log et calculateurs électromécaniques.
Sur un clavier ordinaire, je sais utiliser ALT+0201*** pour É par exemple.
Mais sur un clavier d’ordinateur portable, je vois le pavé numérique « par dessus » les touches de l’alphabet... mais comment utiliser cette combinaison de touches***, avec un tel clavier ?
J'ai aussi un ordinateur de bureau où la touche ALT fonctionne, mais je n'utilise pas cette touche pour les caractères spéciaux parce que j'ai la flemme de mémoriser tous ces codes. Je récupère les caractères dont j'ai besoin et je les stocke dans un fichier .txt, et je peux l'utiliser sur le portable.
Bonne journée.
Fr. Ch.
Ce n’est pas la faute du clavier, qui peut se bidouiller pour lui faire afficher ce qu’on veut.
-- Schnoebelen, Philippe
Cordialement.
Chaurien a écrit « ALT Fn ».
Une bêtise en ce samedi ensoleillé. (:P)
-- Schnoebelen, Philippe
Pour tout dire, je ne comprends pas bien comment tout ça fonctionne, mais ça ne me gêne pas car, comme je l'ai déjà dit, je fais autrement pour récupérer les caractères absents du clavier, afin d'obtenir la meilleure orthographe possible, pour respecter les destinataires de mes messages.
Bonne soirée.
Fr. Ch.
On pourrait boycotter les auteurs de messages qui se croient autorisés à violer sciemment les règles les plus élémentaires de l’orthographe. Même chose pour la dite « écriture-inclusive », qui est une entreprise idéologique délibérée d'altération de notre langue, et qui a été condamnée par les autorités légitimes et compétentes.
Bonne soirée.
Fr. Ch.
Montre-nous comment tu mets ça en pratique, alors ! (:P)
Il arrive que je laisse passer des fautes, parfois des forumeurs me les signalent, ce dont je leur sais gré, ou bien je relis mes messages et je les corrige, parfois quelque temps après.
Bonne soirée.
Fr. Ch.
Édit : Gérard l'a vu aussi.
Moralité : il y a assez d'occasions de fautes accidentelles, pas besoin d'en commettre systématiquement et sciemment, en omettant les accents, ou autrement.
Bonne soirée.
Fr. Ch.
On pourra toujours me rétorquer qu'il serait de bon ton que je me relise avant de poster, mais alors cette intervention tombe généralement 3-4 messages trop tard.
Je préférerais autant annuler cette autocorrection qui est à l'orthographe ce que les calculatrices sont aux examens, une béquille.
À bientôt.
Cherche livres et objets du domaine mathématique :
Intégraphes, règles log et calculateurs électromécaniques.
Comme Chaurien, j'attends impatiemment la mise à jour du correcteur orthographique avec l'écriture inclusive. Bon courage à celui qui programmera cette ***** :-X
-- Schnoebelen, Philippe
-- Schnoebelen, Philippe
Je suis sous Firefox, et le correcteur orthographique basique (à mettre en place) corrige les majuscules non accentuées.
Cordialement.
En gros on a « moi, pour mon confort, je ne vais pas accentuer. ».
On pourrait dire de même de ceux (comme moi d’ailleurs) qui écrivent avec des erreurs d’orthographe.
Sauf que je suis dans l’immense catégorie de ceux qui ne la voient pas lors de la frappe.
Souvent même je la vois quand le message est postée.
Ça m’évoque le coup classique de l’éditeur : une fois relue et relue, l’œuvre est imprimée et là, il voit comme le nez au milieu de la figure une énorme erreur dans la première page, voire la première phrase, voire le titre.
Pour mon cas personnel j’écris l’énorme majorité de mes messages depuis mon téléphone. Et il y a bien un correcteur mais il change complètement les mots parfois... et chacun sait que le correcteur du téléphone ne corrige pas la grammaire mais juste l’orthographe et donc on observe des erreurs, pourtant évitables, liées aux accords et à la conjugaison.
Il reste l’effort d’effectuer une relecture avec le bouton « aperçu ».
Là encore, je trouve des coquilles que je ne vois pas en mode édition.
C’est étrange ce phénomène, je trouve.
Voici les liens de téléchargement pour Chrome https://chrome.google.com/webstore/detail/majuscules-accentuées/fndcenfgdacibjnofbbdndfijggefgmp?hl=fr et pour Firefox https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/majuscules-accentuées/.[small]
Exemples pris au pif chez moi (faites vos propres recherches chez vous):
L'odyssée d'Homère (livre de poche classique, libairie Armand Colin, éditions Gallimard 1960): p.260:
La chartreuse de Parme, de Stendhal (livre de poche) p.108
L'affirmation disant que les majuscules ont toujours été accentuées est un mensonge.
Mais bon, comme Orwell l'avait justement remarqué:
[*** modéré paragraphe hors sujet faisant dévier la discussion. AD]
(Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, Bibliothèque de la Pléiade, 1966)
PS1: Désolé, je n’ai pas trouvé plus court !
Il n’y a pas d’accent sur le A du titre dans mon édition sur papier Bible.
Je me demande combien de personnes écriraient cette phrase sans fautes si on la donnait en dictée dans les entreprises, écoles, administrations, universités etc…
PS2: Gerard0: je me faisais la même réflexion sur l’obsession 68-tarde.
…
Merci.
AD
Oui.
-- Schnoebelen, Philippe
Cordialement.
Le Grevisse ? En parle-t-il ?
Je crois bien me souvenir avoir entendu ça moi aussi, et à mon avis, c'était une légende urbaine qui circulait parmi les instituteurs et les enseignants parce que le manuel de typographie en usage à l’Imprimerie nationale est très clair : on les met.
Je comprends très bien que ça soit plus pénible de les mettre en imprimerie (il faut tout un tas de lettres en plus) ou en informatique du temps où on n’avait que l’ASCII 7 bits mais en manuscrit, on n’a aucune excuse.
-- Schnoebelen, Philippe
…