question

Est-ce quelqu'un peut m'expliquer cette phrase :

Attestation d'inscription sans réserve en cinquième année d'études postsecondaires pour la délivrance d'un diplôme national ou d'un diplôme délivré au nom de l'Etat, obtenue le cas échéant après une décision de validation des études, expériences professionnelles ou acquis personnels prise en application de l'article L. 613-5 du code de l'éducation,

LA question est :
L'attestation doit être datée de l'année du concours ou pas